Thank
you for using the aquaLine APP. Please
read the following terms and conditions carefully to safeguard your rights
and interests. When you click on the "Agree" button and
submit the message, you are confirming that you have read,
understood and agreed to comply with
the following terms. If there would be any modifications or alterations to the
terms
and conditions of the service in the
future, the revised terms and conditions will be informed / notified in a
proper manner.
If you continue to use this service
after the terms and conditions are modified or altered, you are deemed to have
read,
understood and agreed to accept the
modifications or alterations. If you cannot comply with or agree to the terms
and
conditions of the service, please
stop using this service immediately. To ensure your rights and interests, you
are advised
to frequently check the latest terms
and conditions of this service. If you are under the age of 20, you shall ask
your legal
representative (parent) or guardian
to read the terms and conditions and obtain their permission before clicking on
the
"Agree" button and using the service. When
you are using the service, it is deemed that your parent (or guardian) has
read,
Understood and agreed to all the terms and conditions of
the service, and the subsequent modifications or alterations:
Definitions:
The terms in the APP service terms and conditions (hereinafter referred to
as "the terms and conditions") are defined
as follows:
1. "The Company": means AUTOAQUA. (AUTOAQUA Technologies Co., Ltd.)
2.
"The APP": means the software and services provided by the
Company for the user to download and / or other
relevant items and services the user may purchase
subsequently, including but not limited to free or paid items.
3.
"User": means the user who downloads and uses the APP or its
services, and uses and / or purchases the APP and
other items provided by the Company on the premise that
the user agrees with the terms and conditions.
User's Acknowledgement and Acceptance
The terms and conditions are the rules which shall be observed by the user
in the use of the APP.
If the user downloads this APP, or uses this APP after the terms and
conditions are released in this APP or on the
relevant website, it means that the user has read all the items in the
terms and conditions carefully and has agreed to
the contents. If the user is a minor, he must obtain consent from his/her
legal representative before using the APP, and
when s/he downloads or uses this APP, it is deemed that his/her legal
representative has agreed to comply with the
terms and conditions.
The user understands and agrees that the terms and conditions are
APP-specific, and if the user uses other APPs of the
Company, s/he shall comply with the terms and conditions of the other
services.
If the user purchases the paid services or additional items of the APP,
s/he is deemed to have agreed to comply with
the provisions in the terms and conditions. If amendments are made when
the user is using the APP, the user shall
comply with the provisions in the amendments. The amendments, regardless
of their names, shall be regarded as a
part of the terms and conditions.
Scope of Liability and Notes
The user shall use the operating system designated by the Company while
using the APP; and if there is any change
in the matching operating system afterwards, the Company is not obliged to
inform the user, so the user shall check
the information online on his/her own.
The user understands that during the use of the APP, it must be updated
frequently to the latest version. If the APP is
not updated, it may be unable to use.
The user understands that all the equipment and fees required for using
this APP, including hardware, software, Internet
connection costs, telephone charges and other telecommunications-related
costs, shall be solely borne by him/her.
The Company has no relationship with the equipment and its conditions used
by the user, and shall not assume any
relevant liability.
The user understands that if s/he deletes the APP or changes the operating
system on which the APP is installed, all the
records of the APP may disappear. The user shall be liable to the related
risks on his/her own, and shall not have any
objection to it.
If the user has the following behavior, the Company will, based on its
judgment, immediately ask the user to stop the
use of the APP:
i. violates the terms and conditions or amendments;
ii. conducts other behavior deemed inappropriate by the Company.
The user shall take full responsibility for the terms and conditions and
relevant advisory notes for the use of the
APP provided by the Company. The user shall also bear all the costs
arising from the use of the APP.
User's Registration and Log-in
Unless the Company specifies that "After the user agrees to all the provisions in the terms
and conditions, s/he shall
first register and log-in before using this APP" or other provisions same as and / or similar to
the above, the user
shall be deemed to have understood and agreed to the provisions when s/he
agrees to the terms and conditions.
Disclaimer
The Company makes no warranty with respect to the authenticity, accuracy,
security, usefulness, morality,
appropriateness, legality of the APP (including but not limited to: the
functions of the APP, the contents provided
therein, and other matters related to the terms and conditions) as well as
to whether the copyright is acknowledged,
whether it is suitable for particular purposes, and whether the APP would
function normally on the operating systems
of computers or mobile phones. The Company also does not guarantee that
the APP will not be suspended, discontinued
or terminated; nor does it ensure that it can be logged onto at any time,
or whether the relevant data are safe, etc.
The Company shall not be liable to the user for the damages incurred
(including but not limited to: direct damages,
indirect damages, special damages, accidental damages, consequential
damages, loss of interest, etc.) by the use or
non-use of the APP.
In respect of the accountability stated above, the Company shall assume no
responsibility for the above damages no
matter whether it is aware of the possibility of the damages in advance. The
Company shall not be liable for any damages
or losses to the user's equipment directly or indirectly caused by the
download, installation and use of the APP.
If the user infringes on the copyright, trademark rights and other
intellectual property rights, reputation, credibility,
privacy and other rights of the third parties by using the APP, the
Company is not obliged to get involved to help solve
the issue. The user shall settle the above issue on his/her own, and shall
not conduct any acts that impair the rights of
the Company.
If the Company has to suspend or terminate the terms and conditions in
whole or in part as a result of the change of
circumstances, the user shall not have any objection or claim for any
compensation.
User's Code of Conduct and Obligations
The user shall comply with the terms and conditions of this APP and the
relevant laws and regulations, and s/he shall
not conduct the following acts:
Acts that may damage the rights (intellectual property rights, right of
privacy, right of portrait, reputation, credibility
or other rights) of the Company, other users and any third party;
Acts that may impair or cause harm to other users, third party or the
Company;
Acts that may slander the Company or others, promote the discrimination
against others, and undermine the credibility
of the Company or others;
Acts that may offend the laws or normal public order and the good
standards of social conduct;
Committing a crime or consequential crime;
Committing fraud and spreading rumors;
Political canvassing or vote buying and other acts related to election
campaigns;
Using the APP for the purposes of commercial profits or third-party’s
benefits without the legal authorization of the
Company;
Acts that hinder the operation of the Company and the APP;
Acts that impair the credibility of the Company and the APP;
Using the APP to disseminate computer viruses, Trojan horse, etc.;
Maliciously imposing burdens on the Company or other servers or network
systems;
Acts of personal attack, slander, abuse and discrimination against certain
nationality, religion, race, gender or age;
Inducing, instigating, encouraging suicide, group suicide, self mutilation and the use of illegal drugs;
Lewd acts, violence or other behavior that may make others feel very
unpleasant;
Illegal gambling or inciting others to participate in illegal gambling;
Disclosing user information or spamming for the purposes of product
advertising and publicity without the legal
authorization of the Company;
Faking identity, acting as agent for the legal person without legal
authorization, and pretending to have cooperative ties
with the legal person;
Using the APP by third-party plug-ins and conducting other acts that may
influence its normal functions;
Other acts that are deemed inappropriate by laws and regulations or the
Company.
Personal Data Protection
The protection of personal data shall be conducted in accordance with the
Personal Data Protection Act and relevant
legal provisions.
If the user agrees to the terms and conditions, s/he is deemed to have
permitted the Company to collect, process, use
and globally transmit his/her personal data to the extent as it deems
necessary for service and business purposes.
The category of personal data: the personal data collected by the Company,
including name, ID card number, age,
gender, place of work, title, contact information (including but not
limited to telephone number, E-MAIL or address,
etc.), sports records, personal account information, and other personal
data that can be used to identify you directly or
indirectly.
Period, region, recipient or method for the use of personal data:
I. Period:
The necessary duration for the Company to keep the information for business
purposes.
II. Region: Within
the territory of the Republic of China or the location of the recipient.
III. Recipient: The
Company and its branches, and other companies in which the Company holds more
than a
certain percentage of the shares or has the actual control by agreements
(hereinafter referred to as "the affiliates of the
Company"), the Company's co-marketing or cooperation partners, other
organizations with business relationship or
cooperative ties with the Company, and government agencies with
investigative power in accordance with the law.
IV. Method: collection,
processing, use or global transmission of the information by telephone, SMS,
E-mail,
hard copies or other scientifically proper methods.
You shall request the following acts on your personal data by making
written requests to the Company in accordance
with the provisions in the Personal Data Protection Act:
I. Query,
read or make copies.
II. Make
supplements or corrections.
III. Delete or stop
processing or using your personal data.
You can make the above requests to the Company at any time, and the
Company will handle your application in
accordance with the Personal Data Protection Act, relevant laws and
regulations, the internal control standards, etc.
If you are unwilling to provide your personal data to the Company for the
purposes of collection, processing, use and
global transmission in accordance with the above instructions, you may be
unable to use the APP or purchase any
content therein.
Intellectual Property Rights
In respect to the APP and all the computer programs, software, database,
page design, trademark, logo and all other
information and content constituting the APP (including but not limited
to: the APP and the term and conditions,
hereinafter collectively referred to as "the content and the
likes"), the intellectual property rights (including but not
limited to: copyright, trademark right, patent right, trade secret, etc.)
and other rights are owned by the Company
and / or the rights owner legally authorized by the Company.
The user shall not use this APP for commercial purposes.
The Company allows the user to use this APP on the condition that s/he
complies with the relevant laws and regulations,
as well as the terms and conditions; however, it doesn't mean that the
user has the right of free and unrestricted use,
purchase, sale and disposal of property rights and intellectual property
rights of the APP. The user does not have the
exclusive right to use this APP, and the intellectual property rights and
other rights still belong to the Company. The
Company provides the APP to the user and allows him/her to use it, which
does not mean assigning the right of use
or intellectual property rights to the user, nor does it mean
acknowledging that the user has the abovementioned rights.
Unless otherwise explicitly stipulated in the terms and conditions, the
user shall not copy, transfer, assign, loan, process,
alter and translate the APP by any means.
Unless otherwise explicitly stipulated in the terms and conditions, the
user shall not use the APP for other purposes.
The Company does not grant any exclusive right of use of this APP and the
terms and conditions to any single user.
If the user becomes unqualified to use the APP for whatever reason, the
right of use of the APP or the terms and
conditions granted by the Company to the user will also become invalid.
Alterations to the Service / Terms & Conditions
The APP may be altered or the services may be ceased in whole or in part
based on the operation of the Company, and
the user is not entitled to claim for compensation or indemnification for
the above reasons.
The Company is entitled to modify, alter the terms and conditions,
guidelines of use of this APP at any time, and the
user shall always stay aware of the contents of the modification and
alteration. If the user continues to use the service
after any content in the terms and conditions and guidelines of use of the
service is modified or altered, s/he is deemed
to have agreed to these modifications or alterations.
If the user violates the terms and conditions, the Company reserves the
right to temporarily stop or terminate the
services provided to him/her at any time.
If any data transmitted or stored on the APP by the user is in violation
of the law, the terms and conditions, or the rights
and interests of the third party, the Company reserves the right to
directly move or delete the data at any time. If the
above situation causes any harm to the Company, the user shall be liable
to compensate for the damages suffered by the
Company.
The user agrees that if the use of this APP is terminated or restricted,
the Company shall not be responsible for the user
or any third party.
Suspension and Discontinuation of the APP
If any of the following situations happens so that the Company has to
suspend or stop the APP in whole or in part, the
Company shall not be obliged to offer prior notice to the user:
i. The functions of the APP cannot operate normally because the operating
equipment of the APP is under regular or
urgent maintenance or repair;
ii. The APP cannot continue the service as a result of accidents such as
fire and power outages, or force majeure such
as wars, social unrest, riots, labor disputes, natural disasters, computer
viruses and other issues which cannot be
attributed to the Company;
iii. The APP cannot continue the service in accordance with the relevant
legal provisions;
iv. Other situations that the Company deems necessary to suspend / stop
the service.
The Company may, based on its judgment, make unilateral alterations,
supplements to the APP in whole or in part, or
revoke or completely terminate this APP at its will, and the Company shall
not be obliged to make prior notice to the
user.
The Company shall not be liable to compensate / reimburse for any damage
caused by any situations specified in items
1 and 2 of this clause.
Disputes between Users
The Company shall not be liable to the disputes and litigation between the
users.
If the Company receives a notice stating that the user may be conducting
any prohibited actions as stipulated in the
terms and conditions, the Company reserves the right to decide whether to
take action, and the relevant details.
If the Company takes action, it shall not be obliged to report its details
and results to the informer.
Termination
If the user fails or is deemed by the Company to probably fail to comply
with the provisions in the terms and conditions,
the Company shall decide on its own to conduct the following acts without
giving notice to the user:
i. Terminate the terms and conditions;
ii. Terminate the authorization of this APP.
The user has fully understood and agreed to this clause, and if the user
terminates the terms and conditions for reasons
other than the abovementioned ones, s/he shall delete or never use this
APP. The Company shall not make any warranty
to the user, nor shall it compensate to the user for the losses that may
occur, and the user shall have no objection to it.
Transfer
The terms and conditions shall not be transferred in any manner to any
third party other than the user without the prior
written consent of the Company.
If the Company transfers the APP business to another legal person, the
effectiveness of the terms and conditions, the
rights and obligations arising therefrom, the user's login information and
other user data shall be transferred to the legal
person together with the APP business. If the user agrees with the terms
and conditions, s/he is deemed to have agreed
to the abovementioned provisions on transfer. The business transfer in
this clause includes general business transfer and
the dissolution and independence of the Company or other situations of
business transfer.
Effectiveness
If any part of the terms and conditions and / or amendments is deemed
invalid, the validity of other provisions shall not
be affected.
If the relationship between any part of the terms and conditions and / or
amendments and the user is cancelled or
becomes invalid, the relationship between the terms and conditions and /
or amendments and other users shall not be
affected.
Governing Law & Jurisdictional Court
The effectiveness of the terms and conditions is governed by the relevant
laws of the Republic of China. In the event of
any dispute in connection with the terms and conditions, both the Company
and the user agree that Taiwan Hsinchu
District Court shall be the jurisdictional court of the first instance.
Effective Date
The terms and conditions shall come into effect at the time the user
checks "Agree".